Tekst in het Nederlands hieronder – Text in English hereunder
Vous êtes sur le site du Canard Folk, dans la partie consacrée aux compléments aux recueils de partitions de musique traditionnelle (avec tablatures pour accordéon diatonique 2 rangs, 8 basses). Ces recueils (300 airs en 3 volumes, de 28 pays, différents niveaux et 55 genres tels que « mélodie », « chanson », « polka », « bourrée 3 temps », « valse asymétrique » …) ont été réalisés conjointement par Marc Bauduin (Le Canard Folk) et Jean-Michel Corgeron (Franches Connexions); les compléments sur site sont l’œuvre du Canard Folk.
Ces partitions intéresseront tous les musicien(ne)s qui aiment la musique traditionnelle, d’autant plus qu’elles contiennent les accords.
Liste des 300 morceaux par ordre alphabétique: cliquez ICI
Ces compléments (fichiers audios et commentaires) sont réservés à ceux qui achètent les recueils. Ces recueils sont le fruit d’un travail considérable réalisé bénévolement, ce qui nous a permis de les vendre à un prix raisonnable malgré le faible tirage, le but étant prioritairement de rentrer dans les frais.
Pour plus d’infos sur les recueils, leur contenu, leur prix, et pour les commander, voyez Franches Connexions. Possibilité de commander par virement (ou via Paypal)
Pour accéder aux fichiers midi et autres compléments, le mot de passe (qui se trouve dans la page 2 de la couverture de chaque recueil) vous sera demandé : cliquez ICI
NL Dit is het diato tunebook gedeelte van de website van Le Canard Folk. Die tunebooks (300 tunes in drie boeken, van 28 landen, verschillende niveaus en 55 genres zoals « mélodie », « chanson », « polka », « bourrée 3 temps », « valse asymétrique » …) zijn door Marc Bauduin (Le Canard Folk) en Jean-Michel Corgeron (Franches Connexions) gerealiseerd; de aanvullingen op deze site zijn het werk van Le Canard Folk.
Ze kunnen zowel diatonisch accordeon (2 rijen, 8 basses) bespelers interesseren, als andere muzikanten die interesse in traditionele muziek hebben, des te meer als ze ook akkoorden bevatten. Alfabetische lijst van de 300 tunes: klik hier.
Die aanvullingen (audiobestanden en kommentaar) zijn gereserveerd voor tunebook aankopers. De tunebooks zijn het resultaat van een aanzienlijk werk door vrijwilligers. Dit laat ons toe een redelijke aankoopprijs ondanks een lage editie vast te stellen, Het doel is onze kosten te dekken, niets meer dan dat.
Voor meer info over de tunebooks, hun inhoud, hun prijs, en om ze te bestellen, ga naar de website van Franches Connexions.
Om toegang tot de aanvullingen te krijgen, zal je het paswoord moeten ingeven (te vinden op pagina 2 van de omslag van elke tunebook) : klik HIER
This part of the Canard Folk website is dedicated to the complements of the tunebooks for diatonic accordions (2 rows, 8 bassen). Those tunebooks (300 tunes in 3 volumes, from 28 countries, of various levels and 55 types like « melody », « chanson (song) », « polka », « bourrée 3 temps », « valse asymétrique » …) have been jointly made by Marc Bauduin (Le Canard Folk) and Jean-Michel Corgeron (Franches Connexions); the complements on site have been made by Le Canard Folk.
Accordion players but also all musiciens who are interested by traditional music will find them useful, especially since they contain also chords. Alphabetic list of the 300 tunes: clic here.
Those complements (audio files and comments) are reserved to those who purchase the tunebooks. Indeed, the tunebooks are the result of considerable efforts made by volunteers, so that we can sell them at a reasonable price despite a low print run – the main objective is to cover our expenses.
For more info about the tunebooks, their contents, their price, and for ordering them, see (in French language) Franches Connexions.
In order to access the midi files and other complements, you will have to enter the password (found on page 2 of the cover of each tunebook) : just clic HERE